Mishima / Weekend en famille.

Publié le par pierre alex


































Ce week end, un de mes amis m'a invité dans sa famille, à Mishima, à côté de Shizuoka, à une heure de train au sud de Tokyo. Une maison traditionelle, deux étages avec le portes coulissantes et les tatamis. C'était superbe. La mère de Shinichi cuisine très bien, c'était meilleur qu'au restaurant ^^
Et là j'hésite, j'alternoie, je sèche. Cela vaut-il la peine de vous raconter le programme de mon weekend? Le passage au Honsen, avec le fils et le père; les clopes fumées sur la terrasse en discutant politique, en écoutant le chant des insectes et en savourant un délicieux "shoshu"; le gps de la voiture qui marche quand il marche, la visite de la marche d'hakone, et de son musée rempli d'armures de samourais, celle de la fabrique de fusil du début de l'ère Meiji, qui m'a rappelé le texte de Nicolas Bouvier sur la première rencontre entre l'Europe et le Japon, au 16eme siècle, le restaurant d'anguille, oishi onagi?
Faut-il évoquer cette grand mère, de quatre vingt deux ans, qui s'efforce de vivre ici en gênant le moins possible? Cette maman adorable qui se lève à sept pour préparer le petit déjeuner pendant que tous, nous dormons? Le père, qui travaille dans le gaz de ville, et exhibe en fin de soirée de magnifiques trophées de pêche, deux énormes poissons que l'on a enduit d'encre pour les imprimer sur le papier avant de les dévorer? Le frère un peu timide, amateur de mangas et de karaoke? Et mon ami lui-même, ravi de retrouver sa maison, sa famille, son chien Kazu, et heureux malgré tout de rentrer le dimanche soir à Tokyo?
Ce qui est le plus important, c'est ce moment où on m'a montré les albums photos. Les enfants à l'école primaire, habillés pour un festival, les vacances en Italie, les premiers pas, le séjour à Vancouver, les photos de l'associations des anciens combattants à laquelle adhérait le grand père, la première moto...
Je pense à ces centaines de millions d'albums qui remplissent les étagères de toutes les familles de la planète, et oui, nom d'un chien, je me dis qu'on est vraiment tous les mêmes. Les cultures fournissent juste ce qu'il faut de saveurs différentes pour qu'on ressente le besoin d'aller voir ailleurs.

Publicité

Publié dans ambiances

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
H
Cher Pierre...<br /> jai grand hate de venir te voir et de pouvoir discuter de tonnes de trucs avec toi. Je suis a dalat, la ville la plus kitch du vietnan (pandas geants et tandems) et je prends quelques photos de larchitecture locale pour te montrer. Ca pete dans toutes les couleurs.<br /> Quqnt a ton sejour au coeur du Japon, "le vrai", celui ou les vrais gens vivent pour de vrai, cest vrai que cest emouvant de voir a quel point les gens (ouhhh, les gens) sont pareils de part et dautre du monde. Mais il me semble qua ta melopee internationaliste, il manque une donnee chere a tonton karl: la question de classe. Jemerge de 4 jours au coeur des hauts plateaux du centre, ou la plupart des familles vivent avec moins de 30 dollars par mois, et javoue que jai du mal a les imaginer au resto danguilles ou en vacances en italie. Ceci dit, ils y aspirent, certainement. <br /> ce nest pas une critique, juste une remarque comme quoi, pour moi, la difference de culture nest pas quun edulcorant. Des fois ici, jme la prends en pleine face, et cest pas forcement un moment ou jme sens fiere de moi.<br /> Je tembrasse fort<br /> Helene
Répondre
P
<br /> Chere soeur,<br /> La difference de culture n'est qu'un edulcorant.<br /> Car sinon, tu sous entend que la pauvrete est une culture (ou plutot, la richesse?)<br /> Imagine les familles vietnamiennes avec 1500 dollars par mois, et on verra ce qui reste de leur culture ; )<br /> Donc, ce que tu trouves different au vietnam, ce n'est pas la culture, mais le niveau de vie.<br /> Dans ce cas, je te conseille de passer tes prochaines vacances en banlieue parisienne ou dans le nord, tu seras tout autant depaysee et ca coutera moins flipper notre chere mere ; )<br /> Je t'embrasse, pardonne ma mauvaise foi,<br /> Pierre.<br /> <br /> <br />
P
j'adore.<br /> j'adore le japon. <br /> je n'y suis jamais allé mais j'adore!<br /> <br /> un délice cette anécdote ou tu racontes que le monsieur enduit sa peche d'encre pour "l'immortaliser" sur du papier!<br /> <br /> moi qui me sers de mes carnet (parfois) comme d'une sauvegarde, inutile de dire a quel point ce récit a résonné en moi!<br /> merci en tout cas.
Répondre
P
<br /> Merci Pascal,<br /> Moi aussi j'ai halluciné quand il m'a expliqué le coup de cette empreinte!<br /> Ils utilisent une encre alimentaire, et applique le poisson sur une pièce de soie.<br /> Pas de photo avec le pêcheur et sa bête dans les mains ou suspendues à côté de lui.<br /> J'avais jamais entendu parler de ça. Je me demande s'ils le font aussi avec les baleines?<br /> <br /> <br />